Raccogliamo il testimone delle nostre amiche expat: La bionique , Valentina , Renata e Baby , proviamo anche noi a stilare un elenco di cose che un expat fa ma non dice.
Non sarà facile, le amiche che ci hanno preceduto hanno già detto molto, anzi vi invitiamo a leggere i loro post perchè oltre ad essere divertenti sono verissimi, noi accettiamo la sfida e proviamo a inquadrarla in questa parte di mondo.
1) Vestirsi ad occhi chiusi, di fretta senza guardarsi allo specchio e scoprire che sarai comunque più elegante e alla moda delle mamme inglesi che incontrerai a scuola;
2) considerare normale portare tua figlia in bici dentro il super mercato;
3) sentirsi fighe e desiderabili solo perché bionde, che qui è il sogno segreto delle donne e non;
4) scoprire quando torni in Italia quanto tu sia poco fashion, anzi sentirsi proprio una bella campagnola;
5) faticare ad accettare che in Italia nessuno si gasa perché sei italiano, nè ti sorride ogni dieci secondi;
6) Considerare normale e cosa buona mangiare con le mani, tra shawarma, kebab, wrap non si sfugge;
7) Morire di freddo a 20 gradi;
8) Leggere tutte e dico TUTTE le news sull’Italia e quasi mai sul paese che ti ospita;
9) mettere il T9 in inglese per farti correggere gli errori quando mandi messaggi in inglese alle amiche straniere;
10) Perdersi nelle soap arabe seguitissime. Non capirci nulla ma chiedersi come hai fatto a vivere senza.
E poi sopratutto , e questa la riportiamo pari come l’ha scritto la Bionique, l’ideatrice di questa catena, ringraziare l’inventore di whatsapp per aver creato una nuova dimensione grazie alla quale non sentirti mai davvero sola: non ringraziamo voi una per una perche’ sapete chi siete. E io aggiungerei pure i Blog, senza i quali non vi avremmo mai conosciute.
Qui la bici nel supermercato non si porta. Ma in realtà qui la bici proprio non si usa 🙁
qui pure poco…però si sulla corniche si….
Aaabbelleeeeee ♡♡
Qui niente bici nel super, ma in giro ce ne sono un sacco, grandi e piccole. E anche la mia termoregolazione e’ proprio cambiata!!
io non so se si può fare…io lo faccio e nessuno mi caccia. quello vicino casa è grande e vuoto….
E allora W i blog di voi expat perchè con voi ho la possibilità di girare il mondo ma anche di avere notizie di donne che con tanto coraggio hanno cambiato radicalmente vita e in modo particolare di condividere giorno dopo giorno le vostre avventure sopratutto quelle di Mimma e Drusilla dato che Billa è mia figlia. Voi tutte siete MAGNIFICHE
bella nonna stefy!
Proprio stamattina ho mandato un messaggio a mia mamma dicendo che stavo muorendo di freddo. Con 18 gradi!!! E dopodomani sarò a Milano con -2. Aiuto!! Baci
bonjourchiara.blogspot.com
te l’ho detto! basta poco…e brrrrr freddo
Io oggi sono fissa sul punto 4, non ho assolutamente idea di cosa mettere in valigia perche’ non so piu’ come ci si veste in Italia!!!!!!
Baby l’altro giorno sfogliavo vanity fair ho visto le foto di una festa a Roma (che è sempre meno fashion di milano) e sono rimasta scioccata dai vestiti. A bocca aperta…io completamente out
comunque sarete, sarete bellissime!! mille baci!
che meraviglia!!! lo faccio anche io!
metti il link poi… BRAVA
ahahha verissimo!! io in piu ho anche l’abaya sopra quindi posso uscire pure in pigiama 🙂
Ecco l’abaya risolve molto….
Adoro leggere post di questo genere, nei quali si scopre il vero modo in cui gli italiani vivono all’estero in maniera autentica, ironica e divertente 🙂 Bravissime 🙂
10 cose che un expat fa, ma non lo dice…
Di Renata Serracchioli, Domenica 12 gennaio 2014 alle ore 23.39
La Bionique: http://www.valentinavaselli.com/2013/12/dieci-cose-che-unexpat-fa-non-si-dice.html
Valentina Corino: http://psparse.blogspot.com/2013/12/10cosecheunexpatfamanonlodice.html
Renata: http://ita2usa.blogspot.com/2013/12/10-cose-che-un-expat-fa-ma-non-lo-dice.html
Cecilia McGyver: http://nonsipuotornareindietro.blogspot.com.es/2013/12/10-o-100000.html
Melina C: http://popolomigrante.blogspot.it/2013/12/dieci-cose-che-un-expat-fa-ma-non-dice.html
Selena: http://nopasanadamama.blogspot.com.es/2013/12/dieci-cose-che-unexpat-fa-ma-non-dice.html
Alessandra: http://mommyplanner.blogspot.it/2013/12/10-cose-che-un-expat-fa-e-non-dice.html
Mimma e Drusilla:http://mammeneldeserto.blogspot.it/2013/12/le-10-cose-che-un-expat-non-dice-ma-fa.html
Lara: http://machecifaccio.blogspot.it/2013/12/10-cose-che-un-expat-fa-ma-non-lo-dice.html
Serena: http://tiragraffi.blogspot.ie/2013/12/ecco-il-decalogo-piu-in-voga-al-momento.html
Claudia: http://www.alessandrianews.it/breaking-news/le-cose-che-expat-fa-ma-non-dice-53390.html
Costanza http://babyatthecity.com/2014/01/05/10-things-10-cose/
Annika: http://kinnamomon.wordpress.com/2014/01/09/london-made-me-do-it
Aaver Ali: http://havasflugilojn.wordpress.com/2013/12/17/10-cose-che-un-expat-fa-ma-non-lo-dice-oppure-si/
Me stessa: http://angolodimestessa.blogspot.com/2014/01/le-10-cose-che-un-expat-fa-ma-non-dice.html